手工修補(bǔ)還有一些原則,比如,王瑩介紹,修復(fù)蟲洞和破損,補(bǔ)紙留下的邊不能超過2毫米。
修復(fù)一本古籍,一個(gè)人從頭負(fù)責(zé)到尾。在流程上會(huì)分三步走:準(zhǔn)備階段,測(cè)試紙張厚度、顏色、酸堿度等,將破損情況作記錄,做修復(fù)檔案;修復(fù)階段,配紙,如果太臟需做清洗,將蟲洞和破損修補(bǔ)完整;復(fù)原階段,重新裝訂。
這三步流程要經(jīng)過二十余道工序,順利的話,修復(fù)一本古籍需要十天半個(gè)月,若不順利,花上好幾個(gè)月也是常有的事。
最近十幾年,古籍修復(fù)也有機(jī)器可用。國(guó)家圖書館1999年就研制成功了紙漿補(bǔ)書機(jī),對(duì)提高古籍修復(fù)的效率和質(zhì)量發(fā)揮了重要作用,曾獲得文化部科學(xué)進(jìn)步三等獎(jiǎng)。
在省圖,記者見到了紙漿補(bǔ)書機(jī)的神奇,像“熬湯”一樣。修復(fù)師在榨汁機(jī)里放入補(bǔ)紙、色紙和水,打成紙漿,再倒入紙漿補(bǔ)書機(jī),用湯匙將紙漿攪拌均勻,待水漏下,密密麻麻十余個(gè)洞就補(bǔ)齊了。
盛蘭介紹,這是運(yùn)用了造紙?jiān),“中?guó)傳統(tǒng)的造紙就是一張張從水里撈出來,而且中國(guó)的油墨遇水也不會(huì)化開。”但是,操作紙漿補(bǔ)書機(jī)也全靠修復(fù)師們的經(jīng)驗(yàn),“要調(diào)色、判斷紙漿量,有時(shí)會(huì)提前做好幾次實(shí)驗(yàn)!庇檬止み是紙漿補(bǔ)書機(jī),“看古籍損壞的實(shí)際情況而定”。
修復(fù)師王瑩操作紙漿補(bǔ)書機(jī)
未來
不僅要增加修復(fù)師人數(shù), 還要提高數(shù)字化程度
修復(fù)古籍并不是一項(xiàng)輕松的工作,長(zhǎng)期接觸灰塵、霉變、蟲卵,各種過敏幾乎成了古籍修復(fù)師們的“職業(yè)病”。也有很多人堅(jiān)持不下來,就此告別了這個(gè)崗位。
雖是群娘子軍,古籍修復(fù)師們不怎么化妝,也不用香水,因?yàn)閾?dān)心這些化學(xué)成分會(huì)腐蝕古籍。王瑩自嘲:“別的姑娘描眉畫眼,我們天天描蟲洞!
而今呼吁工匠精神,她們卻都笑笑擺手:“都是外人的看法!
彭玉華說:“一轉(zhuǎn)眼幾十年過去了,從以前沒人重視到現(xiàn)在多了關(guān)注,對(duì)我們來說沒什么差別,還是拿一份工資,還是該怎么工作就怎么工作!
盛蘭說:“我們的導(dǎo)師,上海圖書館科技情報(bào)研究所歷史文獻(xiàn)中心文獻(xiàn)保護(hù)修復(fù)部主任張品芳,今年被評(píng)為了‘上海工匠’,武漢目前還沒有這類評(píng)選。我們希望繼承這些老師身上執(zhí)著、堅(jiān)定、精益求精的精神!
面對(duì)龐大的古籍?dāng)?shù)量,現(xiàn)今的古籍修復(fù)師人數(shù)并不能對(duì)等。此外,在古籍保存和利用方面,數(shù)字化程度并不高。正因如此,《“十三五”時(shí)期全國(guó)古籍保護(hù)工作規(guī)劃》的發(fā)布顯得尤為重要。國(guó)家圖書館副館長(zhǎng)、國(guó)家古籍保護(hù)中心副主任張志清曾介紹,《規(guī)劃》的目標(biāo)是,到2020年,完成古籍普查登記的古籍收藏機(jī)構(gòu)的數(shù)量達(dá)到2000家,出版《普查登記目錄》的古籍收藏機(jī)構(gòu)的數(shù)量達(dá)到200家,古籍普查數(shù)據(jù)的發(fā)布達(dá)到72.6萬條,珍藏古籍的修復(fù)數(shù)量達(dá)到350萬葉,完成和發(fā)布古籍?dāng)?shù)字資源達(dá)到7萬部,影印出版古籍?dāng)?shù)量達(dá)到1.5萬部,培訓(xùn)古籍收藏單位從業(yè)人員達(dá)到1萬人次,制定出臺(tái)古籍定級(jí)、存藏、修復(fù)、數(shù)字化等行業(yè)技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)數(shù)量達(dá)到15部。