古籍修復(fù)前后對(duì)比,左邊為修復(fù)前的樣子,右邊為修復(fù)之后
修復(fù)
穿越千百年時(shí)光,她們手中的日常
央視紀(jì)錄片《我在故宮修文物》,這樣形容故宮里的文物修復(fù)師們:一道宮門,兩重世界。穿過(guò)千年的神秘,他們手中的日常。
省圖和市圖沒(méi)有宮門,這里的古籍修復(fù)師們,也和千百年前的時(shí)光日復(fù)一日打著交道。
什么是古籍?盛蘭介紹:“我們對(duì)古籍的定義,是成書于1911年以前,具有古典裝幀形式的書。”
目前,省圖存有46萬(wàn)冊(cè)古籍,年代最久遠(yuǎn)的是宋版古籍,較為珍貴的古籍,包括海內(nèi)外的孤本《黃鶴樓集》,以及清代的政治家、文學(xué)家紀(jì)曉嵐題跋的一些善本。孤本,是僅有一份在世間流傳的書;善本,則是?眹(yán)密、刻印精美的古籍。
市圖現(xiàn)存21萬(wàn)冊(cè)古籍,其中有6部118冊(cè)珍貴古籍入選了國(guó)家珍貴古籍名錄,分別是《文獻(xiàn)通考》《甘泉獻(xiàn)納編》《圣學(xué)格物通》《大隱集》《崧庵集》《云溪集》。
作為非遺傳人,賀琳修復(fù)過(guò)不少重要古籍,“北京文物局曾找我們修復(fù)過(guò)一套《聊齋》,也是入選了國(guó)家珍貴古籍名錄的書。當(dāng)時(shí)北京文物局全國(guó)各地找修復(fù)師傅,看了市圖的修復(fù)手藝之后,決定交給我們修!彼硎,市圖的古籍修復(fù)歷史悠久,還修復(fù)過(guò)《新箋決科古今源流至論》這樣的傳世珍本。
老話說(shuō)“紙壽千年”,國(guó)家圖書館目前藏有唐代的寫本,省圖和市圖也都有宋版古籍。賀琳說(shuō):“人的生命只有幾十年,但書的生命可以長(zhǎng)達(dá)幾百、幾千年,讓一本古籍在手上重獲新生,給后人留下點(diǎn)什么,這是多么自豪的事!痹谛迯(fù)工作中,盛蘭感觸最深的,也是所有修復(fù)流程結(jié)束,裝訂完成后,拿在手里的古籍已經(jīng)完全不同,“感覺(jué)我賦予了它新的生命”。
工具
一把棕刷用了30余年,紙漿修復(fù)機(jī)如“熬湯”
古籍到底怎么修復(fù)?都靠手工。
在修復(fù)師們的工作桌上,排開(kāi)一系列工具:錐子、鑷子、竹起、棕刷、毛筆、漿糊、方頭錘……
這些工具還有講究,盛蘭說(shuō):“竹起是我們自己削的,用竹子是因?yàn)樗g性好,普通的鐵起擔(dān)心生銹,會(huì)劃傷紙張。”漿糊也是修復(fù)師們自己調(diào)制,太稀會(huì)粘不上,太稠則不便于重復(fù)揭開(kāi),“我們修復(fù)都是可逆的,也方便后世再次修復(fù)”。
修復(fù)師們還會(huì)自己染色,楊明麗介紹,古籍修復(fù)所用的補(bǔ)紙講究顏色最大程度地接近,有時(shí)買不到相近顏色的紙,會(huì)用國(guó)畫顏料自己染。
賀琳的棕刷跟了她30余年,“從我開(kāi)始做古籍修復(fù),就一直用這把刷子。這么多年用慣了。”